Autor: Burg, Josef

Sterne altern nicht

Aus dem Jiddischen übersetzt und mit einem Nachwort von Armin Eidherr
(Bukowiner Literaturlandschaft Bd. 56)
2 Abb., 112 S., geb., 2011

ISBN 978-3-89086-472-3

€ 25 ,- beim Verlag bestellen

Die dichterischen und erzählerischen Qualitäten von Josef Burg liegen einerseits in der Ausdrucksfähigkeit seiner Sprache, die wiederum das einzig passende "Gewand" für seine Motive zu sein scheint: das Leben von Flößern, Sägewerksarbeitern, Holzfällern, von Juden, Huzulen oder Ukrainern vor dem Zweiten Weltkrieg, die Karpaten, Czernowitz, wohin Burg als 12jähriger mit seiner Familie übersiedelt ist, Wien am Vorabend des 'Anschlusses', wo er von 1935 bis 1938 Germanistik studiert hat, der Holocaust, das Leben in der Sowjetunion und die jiddische Kultur.